Slovníček a pomôcky pre našich aktivistov

http://www.oslovma.hu/XXX/Slovnic1.rtf / Maďarsko-slovenský slovníček výrazov zo štátnej správy a činnosti národnostných samospráv a organizácií / Preklad faktúry do slovenčiny / Preklad účtu platby v hotovosti do slovenčiny / Preklad výdavkového pokladničného dokladu do slovenčiny / Preklad príkazu na poukázanie peňazí do slovenčiny / Preklad výpisu z bankového účtu

A MSZSZ KA Szervezeti és Működési Szabályzata

Összhangban az Alapítványnak a Fővárosi Törvényszéknél nyilvántartásba vett Alapító Okiratával.

MSZSZ KA SZERZŐDÉS MINTA MAGYARUL

www.oslovma.hu/XXX/MSzSzKA-Szerzodes-Minta-Magyarul.pdf

HATÁROZATOK KÖNYVE

Magyarországi Szlovákok Szövetsége Közhasznú Alapítvány
HATÁROZATOK KÖNYVE

A Fővárosi Törvényszék végzése (2019)

Változások: A létesítő okirat módosításának kelte / A szervezet székhelye / Képviselők, kuratóriumi tagok

Zmluva o poskytnutí podpory na rok 2014 medzi ÚSŽZ a VPN ZSM

Predmetom Zmluvy je poskytnutie podpory na rok 2014 z rozpočtu Poskytovateľa vo výške 99.581,76 € Prijímateľovi, ako súčasť štátnej podpory Slovákov žijúcich v zahraničí na realizáciu Dohody medzi vládou SR a vládou MR o vzájomnej podpore národnostných menšín v oblasti vzdelávania a kultúry z 12. decembra 2003 (ďalej len „Dohoda“).

MSZSZ KA alapító okirata

Az Alapítvány célja az emberi kapcsolatok kiszélesítése, különös tekintettel a szlovák nyelv és kultúra ápolásának elősegítésére, valamint a szlovák települések kommunális infrastruktúráját szolgáló létesítmények támogatására, az Alapítvány közvetítésével.

A Fővárosi Törvényszék végzése az alapító okirat módosításáról (2013)

2013. június 17. - Változás: székhely, kezelő szerv összetétele

Zmluva o poskytnutí podpory na rok 2017 medzi ÚSŽZ a VPN ZSM

Predmetom Zmluvy je poskytnutie podpory na rok 2017 z rozpočtu ÚSŽZ vo výške 99.581,76 € VPN ZSM, ako súčasť štátnej podpory Slovákov žijúcich v zahraničí na realizáciu Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Maďarskej republiky o vzájomnej podpore národnostných menšín v oblasti vzdelávania a kultúry.

Zakladajúca listina VPN ZSM

- v jednotnej tvorbe s modifikáciami -

Zmluva o poskytnutí podpory na rok 2016 medzi ÚSŽZ a VPN ZSM

Predmetom Zmluvy je poskytnutie podpory na rok 2016 z rozpočtu ÚSŽZ vo výške 99.581,76 € VPN ZSM, ako súčasť štátnej podpory Slovákov žijúcich v zahraničí na realizáciu Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Maďarskej republiky o vzájomnej podpore národnostných menšín v oblasti vzdelávania a kultúry.

Zmluva o poskytnutí podpory na rok 2013 medzi ÚSŽZ a VPN ZSM

Stiahnite si: Zmluva ● Príloha č. 1 ● Príloha č. 2 ● Príloha č. 3 ● Prílohač. 4

Zmluva o poskytnutí podpory na rok 2015 medzi ÚSŽZ a VPN ZSM

Predmetom Zmluvy je poskytnutie podpory na rok 2015 z rozpočtu Poskytovateľa vo výške 99.581,76 € Prijímateľovi, ako súčasť štátnej podpory Slovákov žijúcich v zahraničí na realizáciu Dohody medzi vládou SR a vládou MR o vzájomnej podpore národnostných menšín v oblasti vzdelávania a kultúry z 12. decembra 2003 (ďalej len „Dohoda“).

Magyarországi Szlovákok Szövetsége Közhasznú Alapítvány

Az Alapítvány célja az emberi kapcsolatok kiszélesítése, különös tekintettel a szlovák nyelv és kultúra ápolásának elősegítésére, valamint a szlovák települések kommunális infrastruktúráját szolgáló létesítmények támogatására, az Alapítvány közvetítésével.

A Fővárosi Törvényszék végzése (2015)

Közhasznúság megállapítása / A képviselet és a kezelő szerv összetételének megváltozása / Az alapító okirat módosításának tudomásul vétele